-
1 egregio
egregio agg. 1. excellent, éminent, remarquable: un egregio professore un éminent professeur. 2. ( epist) non si traduce: egregio signore Monsieur; egregi Signori Messieurs; ( seguito da cognome) egregio signor Rossi Monsieur Rossi. 3. ( negli indirizzi) Monsieur: egregio signor Carlo Rossi Monsieur Carlo Rossi. -
2 emerito
emerito agg. 1. émérite: professore emerito professeur émérite. 2. (insigne, egregio) éminent, remarquable, illustre: un emerito studioso un savant éminent. 3. ( scherz) chevronné, fieffé, parfait: un emerito bugiardo un fieffé menteur; un emerito cretino un crétin fini. -
3 esimio
esimio agg. 1. ( egregio) éminent, illustre, insigne: un esimio scrittore un illustre écrivain; un esimio studioso un éminent savant. 2. (epist,rar) Monsieur m., oppure non si traduce: esimio Signore Monsieur; Esimio Professore Monsieur le Professeur. 3. (rif. a cose) rare, excellent, remarquable: virtù esimia vertu rare. 4. ( titolo di cortesia) cher: il mio esimio collega mon cher collègue. 5. ( iron) fieffé, sacré: un esimio mascalzone une sacrée crapule.
См. также в других словарях:
esimio — e·sì·mio agg. CO 1. di notevoli qualità, egregio: un esimio studioso, opera esimia; iron.: un esimio ladrone, un esimio sconosciuto Sinonimi: eccellente, emerito, eminente, grande, illustre, insigne, ottimo. Contrari: mediocre. 2. spec. con iniz … Dizionario italiano
Italian honorifics — These are some of the honorifics used in Italy.NobilityAs part of the republican constitution that became effective in Italy on 1 January 1948, titles of nobility ceased to be recognized in law (although they were not, strictly, abolished or… … Wikipedia
chiarissimo — /kja ris:imo/ agg. [superl. di chiaro ]. [di grande fama e notorietà: c. professore ] ▶◀ di chiara fama, eccellente, egregio, eminente, esimio, illustrissimo, insigne … Enciclopedia Italiana
esimio — /e zimjo/ agg. [dal lat. eximius, propr. privilegiato, straordinario ], lett. 1. [di rare e ammirevoli qualità: lavoro di e. fattura ] ▶◀ distinto, eccellente, pregevole, squisito. 2. [che gode di notorietà e stima: artista e. ] ▶◀ affermato,… … Enciclopedia Italiana